News

�ŷ.�׹�ѹ�����Ἱ����Ҿ���͡�� ���! ���Թ�ع��§��

��Ҵ��ѡ��Ѿ����觻������ (�ŷ.) �׹�ѹ �ŷ.���Թ�ع��§��㹡�ô��Թ�Ԩ������ҧ � �������繵�ͧ����Ҿ���͡�� ���Шз�����������ͧ�������¹�

�ç���ҧ��ҹ��ҧ�硫������ ʹ���Թ����ó���� �س�Ҿ��� !

����ѷ ����ҡ���ҹ�� �ӡѴ (��Ҫ�) ����Ѻ�š�õ�Ǩ�ͺ�ѭ�� �硫����������ѹ���� �ç���ҧ��ҹ��ҧ�դ����������˹ѡ �ʹ��Ѱ���͡�Ƿҧ�����ҧ������������ҧ����

�Ѱ������º�����ɰ�Ԩ����§���� �к� "�ѡ����ԡ"

�Ѱ��Ţԧ���׹�ѹ�������Ӥѭ�Ѻ��ü�ѡ�ѹ�Ҥ���ɰ�Ԩ������ԧ ������Թ˹�ҹ�º���Ѱ���»�Ѫ�����ɰ�Ԩ����§�����ҧ���������������ɰ�Ԩ��������� �� �к� "�ѡ����ԡ" �ͧ�ѡ�Գ�������ö���º��º�Ѻ���ɰ�Ԩ����§�� �� �繤��Ъ��

�к� ProjectWise �ູͧ��������ç����ç���蹷���ҷ�·���ش

�ç��ê�鹹Ӣͧ�š �����к� ProjectWise �ç����ç������Թ�����Ἱ�ѧ�˭�����ç��âͧ�͹�͹������������Ҵ��Թ������֧ 36 ��͹

�.��ѧ�ҹ �Թ˹��Ἱ�Ѳ�����ѧ�ҹ��ع���¹����ٺ

�.��ѧ�ҹ �Թ˹��Ἱ�Ѳ�Ҿ�ѧ�ҹ��᷹����ٺ �ҧ������� �� 50 �֧�� 54 �����ѧ�ҹ��ع���¹������ 8.3% �ͧ������ѧ�ҹ �����������������ѧ�ҹ������ ˹ع��º���Ѱ������

������� �ѹ�������鹰ҹСԨ��������Ƿ���ش

������� �׹�ѹ�դ������㨨�ԧ㹡�ú����çҹ��о�ԡ��鹰ҹСԨ��âͧ����ѷ����Ѻ����������ա���� ����Ἱŧ�ع���ҧ�ç�ҹ�ͷҹ�����ç��÷�����ѡ��Ҿ��������������Ժ⵷���

����ǺԹ㹻����������͹���ͧ ����ó���ԫ��� 1 ��

ʹ���Թ�͹���ͧ �������Ѻ������ԡ������ 45 �ѹ ��з���úԹ�� �к� ��������ǺԹ��ǧ�����չҤ������������ش �׹����ö��Ѻ��ا�ҹ�ء��ҹ �������ѹ���������͹����������硹��� ��ҹ��� ��ҹ����� ��кٸ��ԡ��ö�����Ҹ�ó� ���������� ���駺����ҳ��� 33 ��ҹ�ҷ

��������ö�ҧ����觢ѹ�ͧ�ص��ˡ�����㹵�Ҵ�š

�繷���Һ�ѹ����ç���ҧ�ͧ�Թ��ҡ�ù������С�����͡�ͧ��㹪�ǧ���ҷ���ҹ���ѧ���ա������¹�ŧ����ҡ�ѡ

�;ի� �Դ����к��Ǻ�������������ö���٧����Ѻ��ͧ���������

����ԡѹ �������� �͹������� ������ê�� (�;ի�) ��С���Դ��� InfraStruXure® InRow™ SC Cooling �к��Ǻ���������繷���������äҴ��ó���ǧ˹��

��������� �ͺ�Ѵ���͹�� ��ç��ûѹ��������ѧ��

����ѷ ��������� �Թ����๪���� �ӡѴ �¤س����� �����ҹ ������ü��Ѵ��� ��о�ѡ�ҹ���� 80 �� �Թ�ҧ�������������ͺ�Ѵ���͹������� �ç���¹�Ѵ��ҷ��� ��ù�¡

�.��ѧ�ҹ �������������ѧ�ҹ��᷹����ѹ������ 19 㹻� 54

��������ͧ��÷ӵ�Ҵ����Դ��鹨�ԧ ���㨻� 2554 ���¨�����繨��� ��ʹ�������ͷҹ�� ��᷹����ѹ�֧������ 19 �к��ٵè�˹����ͷҹ�������ʹ��� ���ա�û�Ѻ�����ҧ�ԧ��Ҵ�š

��ѧ�������Ѻ����������ɰ�Ԩ���� ���ٴա������

����ҳ������ɰ�Ԩ�չ�� ��ѧ�ջѨ��ºǡ������� ��駡�ú����� ���ŧ�ع �Ҥҹ���ѹ ������Ѻ��� �Ѩ��¡�����ͧ���繵���÷���Ӥѭ �Ҵ��ó�Т��µ�������� 4 - 5 ��ǹ�Ѫ�ռ��������բ��

��Ǻ�ҹ��� �Ԥ�� �Һ�Ҿش �觡������� �͹��ش����

��������͢����Ҥ���ѹ�͡�ǡ�Ѱ����ǹ����ʹ�º�����ð�Ԩ����§ ��Թ�س�Ҿ���Ե�ͧ��ЪҪ� �Ѵ����͡�������Ե����§ �͹��ش�����ç�ҹ �������Ǩ�ͺ�����˵ء�͹�ѭ�Ҩкҹ���� ���������Թ�������������Թ���ҷ�� �����¡�˹�

����ª��ҡ�ѡ�֡�ҽ֡�ҹ

����;ٴ�֧��ý֡�ҹ ���� � �ç�ҹ������Ѻ���������Ѻ�ѡ�֡�����份֡�ҹ���� �Ҩ�к͡��ҹ������ ����������ҷ��� �����繨������ª������ ������������

�ͤ�������������Ѻ�������������ͼ�������ͧ�Ѻ�к� Windows SideShow

����ѷ�����ૹ ���� �� Wearable Display Module �͡�յ�ʹ ������ػ�ó�˹�Ҩ͵�������դ������ҹ������Ѻ��ҹ�Ѻ������ �������͡��� ������о����ѧ

��. �����Ѻ JICA �ѹ�����ٹ���ҧ��ҹ�ҵ��Է��

��. �����Ѻ JICA �Ѵ ASEAN Seminar ������ҧ������������������ǡѺ�Է����ʵ�����Ѵ��СԨ���������ҧ����� ���������������������������ٹ���ҧ���觤������㹡�þѲ���ѡ��Ҿ��ҹ����Ѵ������Ҥ����¹

���⫹Ԥ����¨��Ǵ�ʡ�չ�ͧ�Ѻ�Թ���� ��ʵ�Ҵ�

���⫹Ԥ ������ê�� �����дѺ�š��ҹ෤����ա���ʴ����Ҿ �Դ��Ǽ�Ե�ѳ����������þ����Ѻ�����ѹ�ԧ��ҹ�ԨԵ������������ ����ش�Դ��Ǩ��Ǵ�ʡ�չ���� 2 ����ͧ�Ѻ��Ҵ�ԨԵ�����

�Ѱ� ��ö俿�� 5 ��� ���ѹ㹻չ�� ���������Թ਺ԡ�ͧ�����

Ἱ���ŧ�ع�ç���ö俿�ҷ�� 5 ��鹷ҧ ��������ç����͡�� 3 �к� ����ç���ö俿���������ǧ�������չ���Թ��ǹ��͢��¨���������Թ����� 2 �ç����á

�Ѫ����������Ҥ�ص��ˡ�����͹ �.�.49 �ѧ�����

����ص��ˡ�����觻������ (�.�.�.) �´Ѫ�դ�����������Ҥ�ص��ˡ�����͹�ѹ�Ҥ� 2549 �ѧŴŧ��ӡ��� 100 ����͹��� 9 �Դ��͡ѹ ���мŨҡ���ɰ�Ԩ㹻���Ȫ��͵��

�ҳԪ�� �������´����翷��� �ѹ ��.������������Թ���

��з�ǧ�ҳԪ��������ʹ���ҧ �.�.�.�ҵá�û���ͧ�ҡ��ù�����Թ��ҷ����������������þԨ�óҢͧ����Ѱ����� ���к����ҵá�û���ͧ�ء�Թ �ҡ�Դ������������ѹ�Դ�ҡ��÷��ѡ��Ңͧ�Թ��ҵ�͡���Դ���շҧ��ä�� (�Ϳ����) �����ͺ��ҧ �

�շշ� �ҫ��� ��Ԥ�� ���ͷմԹ㹹Ԥ�� �Һ�Ҿش

������ҧ�ç�ҹ��Ե�ѳ�������� ����Ф��������� �����������Ф���ŵ �����紾��ʵԡ�����������Ф���ŵ ���͵ͺʹͧ������ͧ������㹻���� ��᷹��ù���� ������͡

����ͧ��� MP3 �ͧ᫹��ʡ� �١�ִ�����ա

����ѷ������ �Դ����� ᫹��ʡ���ѧ༪ԭ˹�ҡѺ��ö١�ִ��Ե�ѳ������ͧ��� MP3 �������� ��ѧ�١�����ſ�ͧ��Ҽ�Ե�ѳ��ѧ���������Դ�Է�Ժѵ� ��з��᫹��ʡ���ѧ���Թ˹���Դ�������ͧ��� MP3 ������� �