ʶҺѹÃËÑÊÊÒ¡Å à»Ô´àÇ·Õ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃéÒ§ÊÃäì´éҹ෤â¹âÅÂÕºÒÃìâ¤é´ àµÃÕÂÁµèÍÂÍ´¾Ñ²¹Òã¹àªÔ§¸ØáԨã¹Í¹Ò¤µ ¾ÃéÍÁÊè§àÊÃÔÁÊÙè¡ÒþѲ¹Òã¹ÃдѺÊÒ¡Å

          ʶҺѹÃËÑÊÊÒ¡Å (GS1 Thailand) ÁØ觼ÅÑ¡´Ñ¹ÈÑ¡ÂÀÒ¾ºØ¤ÅÒ¡Ãä·Âã¹à·¤â¹âÅÂÕºÒÃìâ¤é´µèÍÂÍ´ÀÒ¤ÍصÊÒË¡ÃÃÁ ÀÒ¤¸ØáԨä·ÂãËé¡éÒÇ˹éÒ ÊÙè¡ÒÃàµÔºâµ¢Í§àÈÃÉ°¡Ô¨ä·Âã¹Í¹Ò¤µ

          ʶҺѹÃËÑÊÊÒ¡Å à´Ô¹à¤Ã×èͧàµçÁÊٺʹѺʹع ¼ÅÑ¡´Ñ¹ãËéà¡Ô´ºØ¤ÅÒ¡Ãä·Â·ÕèÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾ à»Ô´àÇ·Õ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃéÒ§ÊÃäì´éҹ෤â¹âÅÂÕºÒÃìâ¤é´ àµÃÕÂÁµèÍÂÍ´¾Ñ²¹Òã¹àªÔ§¸ØáԨã¹Í¹Ò¤µ ¾ÃéÍÁÊè§àÊÃÔÁÊÙè¡ÒþѲ¹Òã¹ÃдѺÊÒ¡ÅÊÃéÒ§¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ÊÙè¼Ùé»ÃСͺ¡Ò÷Ñé§ã¹áÅеèÒ§»ÃÐà·È ¡ÑºàǷվѲ¹Ò´éÒ¹ºØ¤ÅÒ¡Ãä·Â·ÕèÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾ ÀÒÂãµéâ¤Ã§¡ÒûÃСǴÍ͡ẺºÒÃìâ¤é´º¹ºÃèØÀѳ±ì ¤ÃÑ駷Õè 2 »Õ 2554

          ʶҺѹÃËÑÊÊÒ¡Å ËÃ×Í GS1 Thailand à´Ô¹Ë¹éÒËҺؤÅҡ÷ÕèÁդسÀÒ¾´éÒ¹¡ÒÃÍ͡Ẻ¡ÒûÃСǴÍ͡ẺºÒÃìâ¤é´ à¾×è͵èÍÂÍ´¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃéÒ§ÊÃäì¨Ò¡¡ÒûÃСǴ áÅйӼŧҹä»ãªé»ÃÐ⪹ìä´é¨Ãԧ㹼ÅÔµÀѳ±ìµèÒ§ æ ã¹Í¹Ò¤µ ÃÇÁ¶Ö§à»ç¹Êèǹ˹Öè§ã¹¡ÒÃÊÃéÒ§ÁÙŤèÒà¾ÔèÁãËé¡Ñº¼ÅÔµÀѳ±ìã¹µÅÒ´

ÍÕ¡·Ñé§Âѧ¶×Íà»ç¹àÇ·Õ·Õèà»Ô´âÍ¡ÒÊ·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´ãËé¡ÑºàÂÒǪ¹¤¹ÃØè¹ãËÁè ·Ñé§ã¹¡ÅØèÁ¢Í§¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒáÅлÃЪҪ¹·ÑèÇä»·ÕèÁÕá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃéÒ§ÊÃäì Ê觼ŧҹÁÒà¢éÒÃèÇÁ»ÃСǴÍ͡ẺºÒÃìâ¤é´º¹ºÃèØÀѳ±ì «Öè§à»ç¹âÍ¡ÒʤÃÑé§ÊӤѭã¹Êèǹ¢Í§ÀÒ¤¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÀÒ¤¸ØáԨ ·Õè¨ÐÁÕÊèǹ㹾Ѳ¹Ò¡ÒÃãªéºÒÃìâ¤é´ÃкºÁҵðҹÊҡšѺ¡ÅØèÁ¸ØáԨµèÒ§æ ä´éÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾áÅÐÊǧÒÁ

¾ÃéÍÁ·Ñé§ÀÒ¤¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·ÕèàÅç§àË繶֧¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§ÊÑ­ÅѡɳìºÒÃìâ¤é´ ¨Ö§ãËé¡ÒõͺÃѺâ¤Ã§¡ÒÃÍ͡ẺºÒÃìâ¤é´à»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ã¹ËÅÒÂÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂä´é¡Ó˹´ãËé¼Å§Ò¹·ÕèÊ觻ÃСǴà»ç¹ Project ˹Öè§ ã¹ÇÔªÒ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹

          ¹ÒÂÁѧ¡Ã ¸¹ÊÒÃÈÔÅ»ì »Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒÃʶҺѹÃËÑÊÊÒ¡Å ¡ÅèÒÇÇèÒ Ê¶ÒºÑ¹ÃËÑÊÊÒ¡Å ËÃ×Í GS1 Thailand GS1 à»ç¹Í§¤ì¡ÃÃдѺÊÒ¡Å·Õè¨Ñ´µÑé§Áҵðҹ áÅÐãËé¡ÒÃʹѺʹع à·¤â¹âÅÂÕµèÒ§æäÁèÇèÒ ¨Ðà»ç¹ Barcode & Identification, ECOM, GDSN, EPC/RFID ä»ãªéã¹ÀÒ¤ÍصÊÒË¡ÃÃÁ áÅÐÀÒ¤¸ØáԨ·ÑèÇâÅ¡

ÊÒÁÒö¹Óä»»ÃÐÂØ¡µìãªé㹡ÒôÓà¹Ô¹¸ØáԨä´éÍÂèÒ§ÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾ â´ÂÁØè§à¹é¹ã¹àÃ×èͧ¢Í§ Global Language of business áÅСÒÃàª×èÍÁ⧢éÍÁÙŢͧáµèÅÐ˹èǸØáԨ㹠Supply chain ãËéÊÒÁÒöµÔ´µèÍÊ×èÍÊÒà áÅÐáÅ¡à»ÅÕè¹¢éÍÁÙÅÃÐËÇèÒ§¤Ùè¤éÒ·ÑèÇâÅ¡ä´éÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§ÊØ´ ¾ÃéÍÁà»ç¹Êèǹ㹡ÒþѲ¹ÒÀÒ¤ÍصÊÒË¡ÃÃÁáÅиØáԨ㹻ÃÐà·ÈãËéÁÕ¡ÒÃàµÔºâµä´éÍÂèÒ§ÁÕàʶÕÂÃÀÒ¾

          ¹ÒÂÁѧ¡Ã ¡ÅèÒÇÍÕ¡ÇèÒ Ãкºà·¤â¹âÅÂÕºÒÃìâ¤é´ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹¶×Íà»ç¹¡ÒÃãªéÀÒÉÒà´ÕÂǡѹ·ÑèÇâÅ¡ à¾×èÍãËé§èÒµè͸ØáԨ ã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ·Ø¡ÀÒ¤Êèǹ Å´¡ÒüԴ¾ÅÒ´¨Ò¡¡Òâ¹Êè§ «Ö觡ÒäԴ¤é¹ ÊÃéÒ§ÊÃäìà·¤â¹âÅÂÕºÒÃìâ¤é´¨Ö§äÁèËÂØ´¹Ôè§ÁÕ¡ÒþѲ¹ÒÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ à¾×èÍãËéàËÁÒСѺµÅÒ´ ÊÔ¹¤éÒ·Õè¨Ð¹Óä»ãªé µÅÍ´¨¹ÃͧÃѺ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧÀÒ¤¸ØáԨ·Õèµéͧ¡ÒÃà·¤â¹âÅÂÕºÒÃìâ¤é´à¢éÒä»ÁÕº·ºÒ·ã¹ºÃèØÀѳ±ì¢Í§µ¹àͧ

«Ö觡ÒúÃÔâÀ¤ÊÔ¹¤éÒáµèÅЪ¹Ô´¹Ñé¹ ¹Í¡¨Ò¡¤Ø³ÀÒ¾¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ì¨Ðà»ç¹»Ñ¨¨ÑÂ˹Ö觷Õè¼ÙéºÃÔâÀ¤ãªé㹡ÒÃàÅ×Í¡«×éÍÊÔ¹¤éÒáÅéÇ ÃٻẺºÃèØÀѳ±ì¡ç¶×Íà»ç¹ÍÕ¡»Ñ¨¨ÑÂ˹Ö觷Õè¼ÙéºÃÔâÀ¤¤Ó¹Ö§¶Ö§äÁèá¾é¡Ñ¹ «Ö觺ÒÃìâ¤é´ ¡çà»ç¹ÊèǹÊӤѭ·ÕèÍÂÙ躹ºÃèØÀѳ±ì¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ì¹Ñé¹æ ´Ñ§¹Ñé¹ËÒ¡ºÒÃìâ¤é´àËÅèÒ¹ÕéÁÕ¡ÒÃÍ͡ẺãËéÊǧÒÁ ¨Ð·ÓãËéºÒÃìâ¤é´àËÅèÒ¹ÕéªèÇÂà¾ÔèÁÁÙŤèÒãËé¡ÑººÃèØÀѳ±ì

          “â¤Ã§¡ÒûÃСǴÍ͡ẺºÒÃìâ¤é´Ï¨Ö§à»ç¹âÍ¡ÒʤÃÑé§ÊӤѭ·ÕèʶҺѹÃËÑÊÊÒ¡Å ÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁáË觻ÃÐà·Èä·Â ä´éàË繶֧¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¡ÒÃÍ͡ẺÊÑ­ÅѡɳìºÒÃìâ¤é´ ¨Ö§ä´éÁÕ¡ÒèѴâ¤Ã§¡Òà “¡ÒûÃСǴÍ͡ẺºÒÃìâ¤é´º¹ºÃèØÀѳ±ì” ¢Öé¹à¾×èÍãËé¹ÔÊÔµ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ áÅкؤ¤Å·ÑèÇä»ä´éÁÕâÍ¡ÒÊÊÃéÒ§ÊÃäì¼Å§Ò¹ áÅÐà¼Âá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´ã¹¡ÒÃÍ͡ẺÊÑ­ÅѡɳìºÒÃìâ¤é´º¹ºÃèØÀѳ±ì à¾×èÍÊÒÁÒöà»ç¹Íա˹Ö觪èͧ·Ò§à¾×è͵ͺ⨷Âì¢Í§µÅҴ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ â´Â¼Å§Ò¹µèÒ§ æ àËÅèÒ¹ÕéÂѧÁÕâÍ¡ÒÊ·Õè¨Ðà¡Ô´ÁÙŤèÒ â´ÂʶҺѹÃËÑÊÊҡŨÐà»ç¹ªèͧ·Ò§ã¹¡ÒþѲ¹ÒµèÍÂÍ´ à¾×è͹Óä»ãªé§Ò¹ã¹àªÔ§¸ØáԨ·Ñé§ã¹áÅеèÒ§»ÃÐà·Èã¹Í¹Ò¤µ” ¹ÒÂÁѧ¡Ã ¡ÅèÒÇÊÃØ»

          ¹Ò§¾Ôª­Ò ÇѪâ÷Ñ ¼ÙéÍӹǡÒÃʶҺѹÃËÑÊÊÒ¡Å ËÃ×Í GS1 Thailand ¡ÅèÒÇÇèÒ â¤Ã§¡ÒûÃСǴÍ͡ẺºÒÃìâ¤é´º¹ºÃèØÀѳ±ì»Õ 2554 ¶×Íà»ç¹¡Òèش俷ҧ¤ÇÒÁ¤Ô´ãËé¡Ñº¡ÅØèÁàÂÒǪ¹¤¹ÃØè¹ãËÁè áÅÐÀÒ¤»ÃЪҪ¹·ÕèãËé¤ÇÒÁʹã¨ã¹Ãкºà·¤â¹âÅÂÕºÒÃìâ¤é´ à¹×èͧ¨Ò¡à·¤â¹âÅÂÕºÒÃìâ¤é´à»ç¹µÑÇá»ÃÊӤѭ㹡ÒùÓä»ÊÙè¡ÒþѲ¹ÒÀÒ¤¸ØáԨ áÅÐÍصÊÒË¡ÃÃÁµèÒ§æ â´Â¼èÒ¹ËÁÒÂàÅ¢»ÃШӵÑÇÊÔ¹¤éÒ·ÕèäÁè«éÓ«é͹

ÊÒÁÒöºè§ªÕéÊÔ¹¤éÒä´é¶Ù¡µéͧ áÁè¹ÂÓáÅÐÃÇ´àÃçÇ ¨Ö§ªèÇÂãËé¼Ùé»ÃСͺ¡ÒÃÊÒÁÒöÊ×èÍÊÒÃáÅ¡à»ÅÕè¹¢éÍÁÙÅÊÔ¹¤éҡѹä´é·Ñé§Ãкº«Ñ¾¾ÅÒÂહ µÑé§áµèÃдѺ¡ÒüÅÔµ 仨¹¶Ö§Á×ͼÙéºÃÔâÀ¤ä´éÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ´Ñ§¹Ñé¹à·¤â¹âÅÂÕºÒÃìâ¤é´¨Ö§à¾ÔèÁ¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧÃÇ´àÃçÇ ¤ÇÒÁÊдǡ áÅÐàÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀѨҡ¡ÒÃãªéÊÔ¹¤éÒáÅкÃÔ¡ÒÃãËéá¡è¼ÙéºÃÔâÀ¤

          “´Ñ§¹Ñ鹻Ѩ¨ØºÑ¹ ºÒÃìâ¤é´à¢éÒÁÒÁÕº·ºÒ·áÅж١ãªéà»ç¹ÀÒÉÒ·Õèà»ç¹ÊÒ¡Å㹡ÒõԴµèÍÊ×èÍÊÒÃÃÐËÇèÒ§¤Ùè¤éÒËÃ×Í¡ÅØèÁ¸ØáԨµèÒ§æ ·ÑèÇâÅ¡ÁÒ¡¢Öé¹ ·Ñ駷ҧ´éÒ¹¡ÒèѴà¡çºÊÔ¹¤éÒ ¡Òâ¹Êè§ÊÔ¹¤éÒ áÅСÒèѴ¨Ó˹èÒ ´Ñ§¹Ñé¹ Ê¶ÒºÑ¹ÃËÑÊÊҡŨ֧ä´é¨Ñ´·Óâ¤Ã§¡ÒÃÏ ´Ñ§¡ÅèÒÇà¾×èÍãËé¹ÔÊÔµ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ áÅкؤ¤Å·ÑèÇä» ä´éÃѺ¤ÇÒÁÃÙéà¡ÕèÂǡѺ෤â¹âÅÂÕáÅÐÃкººÒÃìâ¤é´ÁҵðҹÊÒ¡ÅGS1 ÃèÇÁ件֧ä´éãªé¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Ò§´éÒ¹ÈÔŻСÒÃÍ͡Ẻ

µÅÍ´¨¹à·¤â¹âÅÂÕ¡ÒþÔÁ¾ìºÒÃìâ¤é´ ÁÒãªéãËéà¡Ô´»ÃÐ⪹ìÍÂèÒ§ÊÃéÒ§ÊÃäì áÅÐÊÒÁÒö»ÃÐÂØ¡µìãªé§Ò¹¡ÑºÀÒ¤¸ØáԨµèÒ§æ ä´éÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧ ÊǧÒÁ áÅÐÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾à»ç¹ä»µÒÁÁҵðҹÊÒ¡Å GS1

·Ñ駹Õé â¤Ã§¡ÒûÃСǴáÅÐÍ͡ẺºÒÃìâ¤é´º¹ºÃèØÀѳ±ìÂѧªèÇÂÊÃéÒ§ áÅоѲ¹Ò·Ñ¡ÉдéÒ¹¡ÒÃÍ͡Ẻ ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃéÒ§ÊÃäìãËé¡Ñº¹ÔÊÔµ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒµÅÍ´¨¹ºØ¤¤Å·ÑèÇä» ÃÇÁ·Ñé§Âѧà»ç¹¡ÒÃʹѺʹعáÅСÃдѺÊѧ¤ÁàÂÒǪ¹ä·ÂãËéÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾¾ÃéÍÁ·Ñé§ÊÃéÒ§»ÃÐʺ¡Òóì㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ÃдѺ»ÃÐà·È”

            ¹Ò§¾Ôª­Ò ¡ÅèÒÇÍÕ¡ÇèÒ ·ÕèÁҢͧ¤Í¹à«ç»µì “Amazing Barcode Design for Food Package” «Öè§à»ç¹â¨·Âì¢Í§¡ÒûÃСǴ㹻չÕé ¤Ô´¢Öé¹ÁÒµÒÁá¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¤Í¹à«ç»µì “»ÃÐà·Èä·Â áËÅè§ÍÒËÒ÷ÕèÊӤѭ¢Í§âÅ¡ ¤ÃÑǢͧâÅ¡” ·Õèä´éàÅç§àËç¹ÇèÒ¸ØáԨÍÒËÒÃã¹»ÃÐà·Èà»ç¹¸ØáԨ·ÕèÊÒÁÒöÊÃéÒ§ÃÒÂä´éà¢éÒ»ÃÐà·Èä´é»ÕÅÐËÅÒ¾ѹÅéÒ¹ºÒ· áÅÐà¾×èÍãËéä´é¼Å§Ò¹·ÕèÁդسÀÒ¾ ¨Ð¤Ñ´àÅ×Í¡¼Å§Ò¹·Ñé§ËÁ´ 30 ªÔé¹ ¨Ò¡¼Å§Ò¹·ÕèÊè§à¢éÒÁÒ»ÃСǴ·Ñé§ËÁ´ à¾×è͹Ӽŧҹ·Ñé§ 30 ªÔ鹴ѧ¡ÅèÒÇ仵ѴÊÔ¹ËҼŧҹ·Õèä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅ

â´Âࡳ±ì¡ÒõѴÊÔ¹¼Å§Ò¹ã¹¤ÃÑ駹Õé¨ÐÂÖ´ËÅѡࡳ±ì·ÕèÇèÒ ºÒÃìâ¤é´¨Ðµéͧ»ÃСͺ´éǤسÊÁºÑµÔµèÒ§æ ´Ñ§¹Õé ÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´é¨ÃÔ§ÁÕ»ÃÐ⪹ìãªéÊÍÂáÅж١µéͧµÒÁÁҵðҹÊÒ¡Å GS1, ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃéÒ§ÊÃäì, ÁÕ¤ÇÒÁÊǧÒÁ, ÁÕ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ/»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ»ÃзѺã¨â´ÂÀÒ¾ÃÇÁ

          “â´Â¼Å§Ò¹·Õèä´éÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈ ¨Ðä´éÃѺà§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ 30,000 ºÒ· ÃÒ§ÇÑÅÃͧª¹ÐàÅÔÈ Íѹ´Ñº 1 ¨Ðä´éÃѺà§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ 20,000 ºÒ· ÃÒ§ÇÑÅÃͧª¹ÐàÅÔÈÍѹ´Ñº 2 à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ 10,000 ºÒ· áÅÐÃÒ§ÇÑŪÁàªÂ·Ñé§ÊÔé¹ 3 ÃÒ§ÇÑÅæ ÅÐ 5,000 ºÒ· â´Â¼Å§Ò¹·Ñé§ËÁ´·Ò§Ê¶ÒºÑ¹ÃËÑÊÊÒ¡Å ËÃ×Í GS1 Thailand ¨Ð¹Ó仾Ѳ¹ÒµèÍÂÍ´ à¾×è͹Óä»ãªé㹺ÃèØÀѳ±ìµèÒ§ æ 㹡ÒþѲ¹ÒÀÒ¤¸ØáԨ ÍصÊÒË¡ÃÃÁµèÒ§ æ ã¹»ÃÐà·Èä·ÂáÅÐã¹ÃдѺÊÒ¡Å «Ö觨ҡ¨Ø´¹ÕéʶҺѹÃËÑÊÊÒ¡Åàª×èÍÇèÒ¨Ðà»ç¹¨Ø´àÃÔèÁµé¹ã¹¡ÒþѲ¹Ò·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´ áÅÐà»ç¹¨Ø´·ÕèÃÔàÃÔèÁÊÃéÒ§ÊÃäì¼Å§Ò¹ áÅйÓä»ÊÙè¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§ºØ¤ÅÒ¡Ãä·Â

ÍÕ¡·Ñé§Âѧ¶×Íà»ç¹àÇ·Õ㹡ÒÃà»Ô´¤ÇÒÁ¤Ô´ ÊÙè¡ÒþѲ¹ÒÍÂèÒ§ÂÑè§Â×¹ã¹Í¹Ò¤µ¢Í§ÀÒ¤¸ØáԨ ÍصÊÒË¡ÃÃÁÁÒ¡ÂÔ觢Öé¹ ÃÇÁ·Ñé§ÀÒ¤¡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹»ÃÐà·Èä·Â·ÕèʹѺʹع Êè§àÊÃÔÁãËéÁÕ¡ÒúÃèØà¢éÒà»ç¹Êèǹ˹Öè§ ËÃ×Í project ˹Öè§ã¹¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ã¹ÃдѺÍؤÁÈÖ¡ÉÒ´éÇ” ¹Ò§¾Ôª­Ò ¡ÅèÒÇÊÃØ»