ผู้ผลิตเหล็กเกาหลีร้องผู้ผลิตเหล็กจีนโหมผลิตและส่งออกเหล็กรีดร้อนเติมโบรอนหวังคืนเงินภาษี ทำตลาดเกาหลีเสียหาย
สถาบันเหล็กและเหล็กกล้าแห่งประเทศไทย เปิดเผยว่าผู้ผลิตเหล็กเกาหลีร้องผู้ผลิตเหล็กจีนโหมผลิตและส่งออกเหล็กรีดร้อนเติมโบรอนเพราะหวังคืนเงินภาษี ทำให้ตลาดเกาหลีเสียหาย ในระหว่างการประชุมประจำปีระหว่างเกาหลีและจีน
ผู้ผลิตเหล็กชาวเกาหลีร้องเรียนการที่โรงเหล็กจีนเติมโบรอนลงในเหล็กแผ่นรีดร้อนที่ส่งออก Posco และ Hyundai Steel ยกประเด็นนี้ขึ้นมาในที่ประชุมประจำปีระหว่างเกาหลีและจีนที่เมืองปูซานในวันที่ 8 สิงหาคม โดยในที่ประชุมมีตัวแทนจาก 50 อุตสาหกรรม ตัวแทนจากสมาคมเหล็กเกาหลี สมาคมเหล็กจีน โรงงานและผู้แทนจากรัฐ เกาหลีร้องเรียนว่าโรงงานจีนส่งออกเหล็กรีดร้อนที่เติมโบรอนเพื่อต้องการเงินภาษีคืนจากปักกิ่ง
เนื่องจากรัฐบาลจีนได้ยกเลิกการคืนเงินภาษีให้แก่ผู้ส่งออกเหล็กรีดร้อนธรรมดาไปเมื่อปีก่อน แต่ยังคงมาตรการคืนเงินภาษี 9% สำหรับเหล็กรีดร้อนที่เติมโบรอน ทั้งนี้ล่าสุดสัดส่วนการส่งออกเหล็กรีดร้อนเติมโบรอนของจีนไปยังเกาหลีสูงถึง 80-90% ของการส่งออกเหล็กรีดร้อนทั้งหมด เกาหลีอ้างว่าเหล็กรีดร้อนราคาถูกจากจีนเหล่านี้ทำลายราคา spot ในตลาดเกาหลี และก่อให้เกิดความเสียหายต่อธุรกิจด้วย
ระหว่างครึ่งแรกของปี 2011 นี้ ราคานำเข้าเฉลี่ยของเหล็กแผ่นรีดร้อนจากจีนมายังเกาหลีอยู่ที่ 680 เหรียญสหรัฐต่อตัน ในขณะที่ราคาในประเทศจาก Hyundai และ Posco เองอยู่ที่ 786-805 เหรียญสหรัฐต่อตัน ส่วนราคาประกาศสูงถึง 969 เหรียญสหรัฐต่อตัน จีนส่งออกเหล็กรีดร้อนมาเกาหลีเป็นจำนวน 1.42 ล้านตันในช่วงครึ่งแรกของปี 2011 ลดลง 14.5% y-o-y