iTAP ˹ع "¤Ô´¹Í¡¡Ãͺ" ·Ó¼ÅÔµÀѳ±ì¨Ò¡¢Í§àËÅ×Íãªé ÊÙéâÅ¡Ãé͹µèÍà¹×èͧ»Õ·ÕèÊͧ ÍÇ´â©Á¼Å§Ò¹µé¹áºº Eco Design ã¹â¤Ã§¡ÒÃà»ÅÕè¹¢ÂÐà»ç¹·Í§Ï áÅÐâç§Ò¹à¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃìÊÕà¢ÕÂÇÏ
iTAP ˹ع "¤Ô´¹Í¡¡Ãͺ" ·Ó¼ÅÔµÀѳ±ì¨Ò¡¢Í§àËÅ×Íãªé ÊÙéâÅ¡Ãé͹µèÍà¹×èͧ»Õ·ÕèÊͧ ÍÇ´â©Á¼Å§Ò¹µé¹áºº Eco Design ã¹â¤Ã§¡ÒÃà»ÅÕè¹¢ÂÐà»ç¹·Í§Ï áÅÐâç§Ò¹à¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃìÊÕà¢ÕÂÇÏ |
. |
. |
iTAP ˹ع "¤Ô´¹Í¡¡Ãͺ" ·Ó¼ÅÔµÀѳ±ì¨Ò¡¢Í§àËÅ×Íãªé ÊÙéâÅ¡Ãé͹µèÍà¹×èͧ»Õ·ÕèÊͧ ÍÇ´â©Á¼Å§Ò¹¨Ò¡ 7 ºÃÔÉÑ·ã¹â¤Ã§¡ÒÃà»ÅÕè¹¢ÂÐà»ç¹·Í§Ï áÅÐÍÕ¡ 9 ºÃÔÉÑ·ã¹â¤Ã§¡ÒÃâç§Ò¹à¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃìÊÕà¢ÕÂÇÏ ÁØè§¹Ó Eco Design ÊÃéÒ§ÊÃäìà¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃìÊÇ ãªé»ÃÐ⪹ìä´é¨ÃÔ§¨Ò¡àÈÉàËÅ×Íã¹âç§Ò¹ ¾ÃéÍÁá¹Ç¤Ô´¼ÅÔµ¹éÍÂáµèãªéÊÍÂä´éÁÒ¡ ¨Ñºâ«¿Ò “á¡ÃèÒ§” ¨Ò¡ 1 à»ç¹ 3 áÅФҴ “¤ÇÒÁà¢éÒ㨔¨ÐªèÇÂà»Ô´µÅÒ´ãËÁèãËé¼ÅÔµÀѳ±ìà¾×èÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ |
. |
»ÑËÒâÅ¡Ãé͹à»ç¹»ÑËҢͧ·Ø¡¤¹·ÕèµéͧÃèÇÁ¡Ñ¹á¡éä¢ ¡ÒÃËÒ·Ò§Í͡˹Öè§ ä´éá¡è ¡ÒÃãªéÇѵ¶Ø´ÔºËÃ×ÍÇÑÊ´Ø·Õèà»ç¹ÁԵõèÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ à¾×èÍÅ´¢Í§àÊÕÂãËéà¡Ô´¹éÍ·ÕèÊØ´ à¹×èͧ¨Ò¡¡ÒáӨѴ¢ÂÐâ´Â੾ÒÐã¹ÀÒ¤ÍصÊÒË¡ÃÃÁà»ç¹ÀÒÃÐ˹ѡáÅÐᵡµèÒ§¨Ò¡¢ÂÐ㹤ÃÑÇàÃ×͹ ÍÕ¡·Ñé§ÂѧÁÕ»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹àÈɪÔé¹ÊèǹäÁé ¾ÅÒʵԡ ˹ѧ àËÅç¡ËÃ×ÍÍÅÙÁÔà¹ÕÂÁ ÏÅÏ |
. |
ÍصÊÒË¡ÃÃÁà¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃì µÑÇÍÂèҧ˹Ö觢ͧ¤ÇÒÁµ×è¹µÑÇã¹àÃ×èͧ¹Õé ÍÒ·Ô ÁÕ¡ÒùӡÒÇËÃ×ÍÊÕ·ÕèäÁèà»ç¹ÍѹµÃÒµèÍÃèÒ§¡ÒÂÁÒãªéã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¹Õé ¡ÒÃãªéäÁé¨Ò¡»èÒ»ÅÙ¡·´á·¹¡ÒõѴäÁé·ÓÅÒ»èÒ ÅèÒÊØ´á¹Ç¤Ô´¡ÒÃÍ͡Ẻ¼ÅÔµÀѳ±ìãËéà»ç¹ÁԵõèÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁËÃ×Í Eco Design «Öè§ÁØè§à¹é¹¡ÒÃÅ´¢Í§àÊÕ áÅÐà¾ÔèÁ»ÃÔÁÒ³¡ÒùӡÅѺÁÒãªéãËÁè ¡ÓÅѧä´éÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ |
. |
È.´Ã.ªÑª¹Ò¶ à·¾¸ÃÒ¹¹·ì ¼ÙéÍӹǡÒÃÈÙ¹ÂìºÃÔËÒèѴ¡ÒÃà·¤â¹âÅÂÕ à»Ô´à¼ÂÇèÒ ÈÙ¹ÂìºÃÔËÒèѴ¡ÒÃà·¤â¹âÅÂÕ ÃèÇÁ¡ÑºÊÁÒ¤ÁÍصÊÒË¡ÃÃÁà¤Ã×èͧàÃ×͹ä·Â¼èÒ¹â¤Ã§¡Òà iTAP (â¤Ã§¡ÒþѲ¹Òà·¤â¹âÅÂբͧÍصÊÒË¡ÃÃÁä·Â)ÁÒµÑé§áµè»Õ ¾.È.2547 áÅÐÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃͺÃÁ ÊÑÁÁ¹Ò ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì»ÑËÒàº×éͧµé¹ |
. |
¡ÒÃàÊÒÐËÒà·¤â¹âÅÂÕ áÅСÒÃãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒâ´Â¼ÙéàªÕèÂǪÒÏÅÏá¡èÍصÊÒË¡ÃÃÁ¹ÕéÁÒâ´ÂµÅÍ´ ·ÓãËé·Õè¼èÒ¹ÁÒä´éãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒä»áÅéÇ¡ÇèÒ 140 ºÃÔÉÑ·áÅÐÁÕºÃÔÉÑ·à¢éÒÃèÇÁÊÑÁÁ¹Ò¡ÇèÒ 1,000 ºÃÔÉÑ· ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³ 1,800 ¤¹ ·Ñ駹Õéà¾×è;Ѳ¹ÒãËéÀÒ¤ÍصÊÒË¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒÇÊÒÁÒö»ÃѺµÑÇãËéà·èҷѹ¡ÑºµÅÒ´áÅмÙéºÃÔâÀ¤ |
. |
â´Â੾ÒÐ㹡ÃÐáʵ×è¹µÑÇ¡ÒùÓàÃ×èͧ 3R ä´éá¡è Reuse Reduce Recycle ÁÒ»ÃѺãªé¡Ñº¡ÒôÓà¹Ô¹¸ØáԨà¾×èÍãªé·ÃѾÂÒ¡ÃÍÂèÒ§¤ØéÁ¤èÒáÅÐà¡Ô´»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´ â´ÂàÅ×Í¡ãªé R áá¤×Í Reuse ÁÒãªé´éÇ¡ÒùÓàÈÉàËÅ×Íãªé¢Í§âç§Ò¹ÁÒà¾ÔèÁÁÙŤèÒà¾×èÍÊÃéÒ§¼ÅÔµÀѳ±ìãËÁè «Öè§ã¹»Õ 2551 ä´éÁÕ¼Ùé»ÃСͺ¡ÒÃà¢éÒÃèÇÁ 3 ºÃÔÉÑ·µé¹áºº¼èÒ¹â¤Ã§¡Òà “à»ÅÕè¹¢ÂÐãËéà»ç¹·Í§ : ÃѺ¡ÃÐáÊâÅ¡Ãé͹áÅÐÊÃéÒ§¤Ø³¤èÒãËéÇÑÊ´ØàËÅ×Íãªé” ÅèÒÊØ´»Õ 2552 ·Õè¼èÒ¹ÁÒÂѧÁÕºÃÔÉÑ·à¢éÒÃèÇÁÍÕ¡ 4 ºÃÔÉÑ· |
. |
¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧä´éà¡Ô´â¤Ã§¡Òà “Green Furniture Factory: âç§Ò¹à¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃìÊÕà¢ÕÂÇ à¾×èÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ·ÕèÂÑè§Â×¹” à¾×èÍ»ÃѺ¤ÇÒÁ¤Ô´ã¹¡ÒüÅÔµà¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃìãËéà»ç¹ÁԵõèÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁãËé¡Ñº¼Ùé»ÃСͺ¡Òà 9 ºÃÔÉÑ·µé¹áºº â´ÂÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ àªè¹ »ÃѺ·Ñȹ¤µÔ¡ÒüÅÔµ ¡ÒÃÍ͡Ẻ ¡ÒõÅÒ´ 仨¹¶Ö§¡ÒâÍãºÃѺÃͧ à¾×è͵ͺ⨷Âì¡ÒþѲ¹ÒÊÔ¹¤éÒ·Õèà»ç¹ÁԵõèÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ |
. |
¼È.´Ã.ÊÔ§Ëì ÍÔ¹·ÃªÙâµ ¤³Ðʶһѵ¡ÃÃÁÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃÈÒʵÃì ¼ÙéàªÕèÂÇªÒ iTAP ã¹â¤Ã§¡ÒÃà»ÅÕè¹¢ÂÐãËéà»ç¹·Í§Ï ¡ÅèÒÇÇèÒ ÇÑÊ´Øã¹âÅ¡ÅéǹÁÒ¨Ò¡¸ÃÃÁªÒµÔ«Öè§ËÒ¡¹ÓÁÒãªéà¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ¤¹ÃØè¹µèÍä»ÍÒ¨äÁèÁÕ·ÃѾÂÒ¡ÃËŧàËÅ×Í ·Ø¡Çѹ¹ÕéÍصÊÒË¡ÃÃÁÂѧÁÕàÈÉÇÑÊ´ØàËÅ×Í·Ô駡ÇèÒ 30 à·èÒ ¡Ò÷ӧҹà¾×èͼÅÑ¡´Ñ¹ãËé¹ÓÇÑÊ´ØàËÅèÒ¹ÕéÁÒãªéãËéà¡Ô´»ÃÐ⪹ì¨Ö§µèÍà¹×èͧà»ç¹»Õ·ÕèÊͧáÅÐä´éÃѺ¡ÒõͺÃѺ¨Ò¡¼Ùé»ÃСͺ¡ÒÃáÅмÙéºÃÔâÀ¤à»ç¹ÍÂèÒ§´Õ |
. |
“¢³Ð¹ÕéÅÙ¡¤éÒÊèǹãËèà¢éÒ㨹Рà¢ÒÃÙéÍÂÙèáÅéÇ·ÓäÁ¨Ö§á¾§ ·ÓäÁ¶Ù¡ ·Ø¡¤¹àÃÔèÁà¢éÒ㨠äÁèãªèàÍÒàÈÉÇÑÊ´ØàËÅ×ÍãªéÁÒ¼ÅÔµáÅéǨº áµèµéͧ¼èÒ¹·Ñé§Çѵ¶Ø´Ôº·Õèãªé㹡ÒüÅÔµ·Õè´Õ ¼èÒ¹¤ÇÒÁ¤Ô´ ¡ÒÃÍ͡Ẻ·ÕèÊǧÒÁáÅÐãªé»ÃÐ⪹ìä´é¨ÃÔ§ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÅÙ¡¤éÒ(੾ÒзÕèÃéÒ¹ OSISU : âÍ«Ô«Ø) ¡çãªéÊÔ¹¤éÒ Eco Product à¾ÔèÁ¢Öé¹ 5-10 % áÁé㹪èǧàÈÃÉ°¡Ô¨µ¡µèÓ â´ÂÁÕ·Ñ駡ÅØèÁÅÙ¡¤éÒ·ÑèÇä» ÃÕÊÍÃì·áÅÐʶһ¹Ô¡” |
. |
¢éʹբͧ¡Ò÷Óà¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃì¨Ò¡ÇÑÊ´ØàËÅ×Íãªé ¤×Í ¡ÒÃäÁè¶Åا·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔà¾ÔèÁ Å´¡ÒÃãªé·ÃѾÂҡÿØèÁà¿×Í ʹѺʹعãË餹¤Ô´¹Í¡¡ÃͺáÅÐÃèÇÁ¡Ñ¹á¡é»ÑËÒàÈÉÇÑÊ´ØàËÅ×Í·Ô駴éÇ¡ÒÃÍ͡ẺáÅÐÊÃéÒ§ÃÒÂä´éÂÔ觹ÓàÈÉÇÑÊ´Øã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁµèÒ§æÁÒãªé ¡ç¨Ðà»Ô´µÅÒ´ãËÁèÊÃéÒ§ª×èÍàÊÕ§ãËé¡Ñº»ÃÐà·Èä·Â ¹Ö¡¶Ö§àÁ×ͧä·Â àÃÒÍÒ¨ÊÙéµèÒ§ªÒµÔ àÃ×èͧ¤ÇÒÁäÎà·¤ ¤ÇÒÁ·Ñ¹ÊÁÑÂäÁèä´é ´Ñ§¹Ñé¹ Eco Product ¹èҨЪèÇÂÊÃéÒ§¨Ø´¢ÒÂãËÁèãËé¡ÑºÊÔ¹¤éÒä·Â |
. |
ÊÓËÃѺà§×è͹䢡ÒÃà¢éÒÃèÇÁâ¤Ã§¡Òôѧ¡ÅèÒÇ ¼È.´Ã.ÊÔ§Ëì ¡ÅèÒÇÍÕ¡ÇèÒ ¡Ò÷Óâ¤Ã§¡ÒùÕéÊèǹµÑÇáÅéÇäÁèä´é¡Ñ§ÇÅÇèÒ¨ÐÁÕ¤Ùèá¢è§ áµèÍÂÒ¡ãËéªèÇ¡ѹãªé»ÃÐ⪹ì¨Ò¡àÈÉÇÑÊ´Øà¾ÔèÁ¢Öé¹ áÅÐËÒ¡ºÃÔÉÑ·Ïã´µéͧ¡ÒÃà¢éÒÃèÇÁâ¤Ã§¡Òôѧ¡ÅèÒÇÊÒÁÒöµÔ´µè͡Ѻ iTAP ä´éâ´ÂµÃ§ â´Â¢Ñé¹ááÍÒ¨µéͧ à¢éÒ仵ÃǨ¡è͹ÇèÒºÃÔÉѷϾÃéÍÁ·Õè¨Ðà¢éÒÃèÇÁËÃ×ÍäÁè ·Ñ駹Õé¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºËÅÒ»Ѩ¨Ñ àªè¹ à¤Ã×èͧÁ×Íã¹âç§Ò¹µéͧ¾ÃéÍÁà¾×èÍäÁèµéͧàÊÕ¤èÒãªé¨èÒÂà¾ÔèÁáÅФÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃèÇÁ㨢ͧ¤¹·Ó§Ò¹ à»ç¹µé¹ |
. |
¹Í¡¨Ò¡¹Õé “ËÒ¡¨Ðóç¤ì¡ÒùÓÇÑÊ´ØàËÅ×ÍãªéÍÂèÒ§áá·Õè·Ø¡¤¹ÊÒÁÒö·Óä´é ¤×Í ¡ÒäѴá¡ ¡ÒäѴᡨзÓãËéÇÑʴعÑé¹ÁÕ¤èҷѹ·Õà¾ÃÒÐàÃÒ¨ÐÃÙéÇèÒàÈɹÑ鹤×ÍÍÐäà ÁÕ¤èÒÍÂèÒ§äà ËÒ¡äÁè¤Ñ´á¡àÃÒäÁèÃÙéÇèÒàÈÉáµèÅÐÍѹÁÕ»ÃÔÁÒ³à·èÒäà ãªéËÅÑ¡¤Ñ´äÇé¡è͹Áѹ¡ç¨Ðà¡Ô´ÁÙŤèÒ¢Öé¹ÁÒä´é” |
. |
¹ÒÂÀѷþŠ¨Ñ¹·Ãì¤Ó ¤³Ðʶһѵ¡ÃÃÁÈÒʵÃìáÅСÒÃÍ͡Ẻ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤â¹âÅÂÕ¾ÃШÍÁà¡ÅéÒ¸¹ºØÃÕ Íա˹Öè§ÍÒ¨ÒÃÂì¼ÙéàªÕèÂÇªÒ iTAP ã¹â¤Ã§¡ÒÃà¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃìÊÕà¢ÕÂÇà¾×èÍÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ·ÕèÂÑè§Â×¹ ¡ÅèÒÇÇèÒ ´Óà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒùÕéµèÍà¹×èͧÁÒà»ç¹»Õ·ÕèÊͧ â´Âã¹»Õááä´éͺÃÁãËé¤ÇÒÁÃÙé¡Ñº¼Ùé»ÃСͺ¡Òà áÅлÕÅèÒÊØ´¹Õé¨Ö§ä´éáÊ´§¼Å§Ò¹·Ñé§ 9 ºÃÔÉÑ··Õèà¢éÒÃèÇÁâ¤Ã§¡Òôѧ¡ÅèÒÇ ÊÓËÃѺËÅÑ¡¡ÒáÃÕ¹´Õ䫹ì¹Ñé¹¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº»Ñ¨¨ÑÂËÅÒÂÍÂèÒ§ àªè¹ ¡ÒÃãªéÇÑÊ´ØãËé¹éÍÂŧ ¡ÒÃãªéÇÑÊ´Ø·éͧ¶Ôè¹ ËÃ×Í¡ÒÃãªéàÈÉÇÑÊ´ØàËÅ×Í·Ôé§ à»ç¹µé¹ |
. |
“ËÅÑ¡¡ÒÃÍ͡Ẻ¡ÃÕ¹´Õ䫹ì¹Ñ鹨ТÖé¹ÍÂÙè¡ÑºäÍà´Õ¢ͧ¹Ñ¡Í͡Ẻ «Ö觵éͧÁͧµÑé§áµèÇѵ¶Ø´Ôº ¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµ à·¤¹Ô¤ áÅÐà¾ÔèÁ⨷Âì¢Í§»ÃÐ⪹ìãªéÊÍ à¾ÔèÁà¹×éÍËÒ¤ÇÒÁ¹èÒʹ㨠ÁѹÂÒ¡¹Ð¤ÃѺ㹡Ò÷Õèà¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃìµÑÇ˹Ö觹͡¨Ò¡¨Ðãªé§Ò¹ä´é´Õ ÊÇ ¹Õè¡çà¡è§áÅéÇ áµèÂѧµéͧÁÕáçºÑ¹´ÒÅã¨ã¹¡ÒÃÍ͡Ẻ ·ÓÍÂèÒ§äÃãËéà¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃì˹Ö觵ÑÇ ÊÒÁÒö·ÓãËé¼ÙéãªéµÃÐ˹ѡ¶Ö§ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ Íѹ¹Õé¶×ÍÇèÒà»ç¹»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´ ” |
. |
¼ÙéàªÕèÂÇªÒ ¡ÅèÒÇÍÕ¡ÇèÒ µÑÇÍÂèÒ§¼ÅÔµÀѳ±ì ¨Ò¡ ºÃÔÉÑ· ¾ÔÁ¾ìà¾ç ¨Ó¡Ñ´ ¶×Íà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§·Õè´Õ à¹×èͧ¨Ò¡ËÒ¡Áͧá¤èÀÒ¹͡¡ç¨ÐàËç¹à¾Õ§⫿Òà¾Õ§˹Ö觵ÑÇ ¶éÒäÁèÁÕ¡ÒÃ͸ԺÒ¨ÐäÁèÃÙéàÅÂÇèÒà»ç¹ Eco Design ä´éÍÂèÒ§äà â´ÂºÃÔÉѷϹÕé¨Ð·Óà¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃì«Öè§ãªéÇÑʴبӾǡËØéÁàºÒÐÍÂèÒ§¿Í§¹éÓà»ç¹ËÅÑ¡ |
. |
´Ñ§¹Ñé¹»ÑËҢͧà¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃì¾Ç¡¹Õé ¤×Í µéͧ·Óâ¤Ã§äÁé¢Öé¹ÁÒ¡è͹¨Ò¡¹Ñ鹨֧¹Ó¿Í§¹éÓÁÒËØéÁ â´Â¨Ðµéͧ¹Ó¡ÒÇÁÒãªéµÔ´¶ÒÇÃËÁ´ àÇÅÒàÊÕÂËÒÂáÅеéͧ¡ÒÃà»ÅÕè¹ËÃ×͡ӨѴ·Ô駡ç¨Ðà»ç¹»ÑËÒÁҡ㹡ÒÃá¡ÇÑʴصèÒ§æà¾×è͹Óä»ÃÕä«à¤ÔÅ |
. |
“ ¼ÁãËé⨷ÂìÇèÒà»ç¹ä»ä´éäËÁ·Õè¨ÐÁÕâ«¿Òà»ç¹§Ò¹ËØéÁàºÒзÕè¨ÐÊÒÁÒöá¡ÃèÒ§ä´é ËÅѧ¨Ò¡·ÕèËÁ´ÍÒÂØä¢ä»áÅéÇ ÊÒÁÒöà¾ÔèÁ¿Ñ§¡ìªÑè¹ â´Â¡ÒüÅÔµà¾Õ§ 1 ¤ÃÑ駨Ðä´éà¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃì¶Ö§ 3 Ẻ à¹×èͧ¨Ò¡ÊÒÁÒö¶Í´ÍÍ¡ä´éËÅÒÂẺ àËÁ×͹«×éÍâ«¿Òà¾Õ§ 1 µÑÇáµèÊÒÁÒöä´éâ«¿Ò¶Ö§ 3 µÑÇ ÍÕ¡·Ñé§ÂѧÊÒÁÒöà»ÅÕè¹ËÃ×͹ÓÇÑÊ´Ø·´á·¹Í×è¹æÁÒãªé·´á·¹ä´é§èÒ¢Öé¹” |
. |
¹Ñ¡Í͡Ẻ iTAP ãËé¤ÇÒÁàËç¹à¾ÔèÁàµÔÁÇèÒ µÅÒ´¢Í§¼ÅÔµÀѳ±ì Eco Design áÁé¨ÐäÁèãªèµÅÒ´·ÕèãËèÁÒ¡áµè¡çàª×èÍÇèÒÊÒÁÒöⵢÖé¹ä´éàÃ×èÍÂæ áÅÐÁͧÇèÒÍØ»ÊÃä¢Í§¡ÒÃÍ͡Ẻà¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃìÊÕà¢ÕÂÇ ¤×Í ¼Ùé»ÃСͺ¡ÒÃäÁèÁÑè¹ã¨ã¹µÅÒ´ äÁèÁÑè¹ã¨ÇèҨТÒÂä´éËÃ×ÍäÁè ¤Ô´ÍÂèÒ§¹ÕéÁѹàËÁ×͹§Ù¡Ô¹ËÒ§ «Öè§ËÒ¡¼ÙéºÃÔâÀ¤äÁèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé à¢Ò¡çäÁè«×éÍáÅÐàÁ×èÍäÁè«×éͺÃÔÉÑ·¡çäÁè¡ÅéÒ¼ÅÔµ |
. |
“¡ÒÃáÊ´§¼Å§Ò¹¤ÃÑ駹Õé ( TIFF 2010) ¡çà»ç¹Êèǹ˹Ö觷Õè¨ÐªèÇÂÊÃéÒ§¤ÇÒÁà¢éÒã¨ãËé¡Ñº¼ÙéºÃÔâÀ¤ ´Ñ§¹Ñ鹡ÒõÅÒ´¨Ö§à»ç¹àÃ×èͧÊÓ¤Ñ ¤×Í ÊÔ¹¤éÒ´ÕÍÂèÒ§à´ÕÂÇÍÒ¨ä»äÁèÃÍ´ ËÒ¡¢Ò´¡Ò÷ӤÇÒÁà¢éÒã¨ÇèÒ àÁ×èÍãªéÊÔ¹¤éÒàËÅèÒ¹ÕéáÅéǨзÓãËéä´é·Ñé§ÊÔ¹¤éÒ·ÕèÁÕ»ÃÐ⪹ì ÊǧÒÁ á¢ç§áçàËÁ×͹à¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃì·ÑèÇä» áÅÐÂѧãªéáÅéÇÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢” |